{"id":12463,"date":"2020-04-06T13:53:22","date_gmt":"2020-04-06T11:53:22","guid":{"rendered":"https:\/\/progresa.fortewellnesscenter.cl\/?p=1920"},"modified":"2020-04-06T13:53:22","modified_gmt":"2020-04-06T11:53:22","slug":"columna-cronica-digital-un-himno-de-la-pandemia-los-nexos-republicanos-y-de-izquierda-en-el-origen-de-la-cancion-resistire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/progresa.fortewellnesscenter.cl\/index.php\/2020\/04\/06\/columna-cronica-digital-un-himno-de-la-pandemia-los-nexos-republicanos-y-de-izquierda-en-el-origen-de-la-cancion-resistire\/","title":{"rendered":"[Columna Cr\u00f3nica Digital] Un himno de la pandemia: los nexos republicanos y de izquierda en el origen de la canci\u00f3n \u201cResistir\u00e9\u201d"},"content":{"rendered":"

Por V\u00edctor Osorio.\u00a0<\/span> <\/strong>
\nPeriodista y director ejecutivo de la Fundaci\u00f3n Progresa.<\/strong><\/p>\n

En medio de la pandemia y las cuarentenas por la irrupci\u00f3n de COVID\u201319, desde las moradas de las personas en Espa\u00f1a y Am\u00e9rica Latina se ha comenzado a asumir como un himno la canci\u00f3n \u201cResistir\u00e9\u201d, popularizada por los m\u00fasicos hispanos \u201cD\u00fao Din\u00e1mico\u201d desde que la incluyeron en su \u00e1lbum de 1988 \u201cEn Forma\u201d, el primero que grabaron para Sony, y desde que en 1990 fue incluida en la banda sonora de la pel\u00edcula de Pedro Almod\u00f3var \u201c\u00a1\u00c1tame!\u201d.\u200b Su m\u00fasica fue compuesta por Manuel de la Calva, uno de los integrantes del d\u00fao.<\/p>\n

Lo que menos se conoce es que la letra de \u201cResistir\u00e9\u201d fue escrita por Carlos Toro Montoro, un periodista deportivo y compositor espa\u00f1ol, y fue inspirada en la experiencia de su padre, Carlos Toro Gallego, encarcelado durante la dictadura franquista por formar parte de las filas republicanas y por ser militante del Partido Comunista de Espa\u00f1a (PCE). \u200b<\/p>\n

EL HIMNO DE LA PANDEMIA<\/strong><\/p>\n

Han transcurrido poco m\u00e1s de tres d\u00e9cadas desde que la canci\u00f3n fue presentada por el \u201cD\u00fao Din\u00e1mico\u201d, pero su popularidad se ha mantenido en pie. Aparte de sus cualidades propias, ha contribuido a ello las diversas reapropiaciones posteriores que ha experimentado. As\u00ed, por ejemplo, el 2003 fue incluido en su \u00e1lbum \u201cAdelante!\u201d por Estela Raval, que fue una de las m\u00e1s famosas cantantes argentinas desde que integr\u00f3 \u201cLos cinco latinos\u201d. La inclusi\u00f3n del tema fue resultado de la operaci\u00f3n a que fue sometida por un c\u00e1ncer ambas mamas, que puso en riesgo su vida. Ese mismo a\u00f1o, la estaci\u00f3n de televisi\u00f3n trasandina Telefe estren\u00f3 la telenovela \u201cResistir\u00e9\u201d, cuya cortina fue una versi\u00f3n de la canci\u00f3n hom\u00f3nima, interpretada por el cantante y compositor David Bolzoni, con una base de punk rock. Todo ello provoc\u00f3 un enorme impacto en la poblaci\u00f3n argentina que enfrentaba una profunda crisis social y econ\u00f3mica.<\/p>\n

Y ahora, en medio del confinamiento por la crisis sanitaria, la canci\u00f3n se populariz\u00f3 una vez m\u00e1s en Espa\u00f1a, cantada desde las ventanas y los balcones para dar \u00e1nimo a la poblaci\u00f3n aislada en sus hogares, mientras se multiplicaban las personas contagiadas y fallecidas. En ese escenario, se grab\u00f3 una nueva versi\u00f3n con la participaci\u00f3n de artistas como \u00c1lex Ubago, \u00c1lvaro Soler, Carlos Baute, Conchita, David Bisbal, David Summers, Diana Navarro, Melendi, Rosana y Mikel Erentxun.<\/p>\n

El diario \u201cEl Pa\u00eds\u201d coment\u00f3 que los miembros del D\u00fao Din\u00e1mico, Manuel de la Calva y Ram\u00f3n Arcusa, \u201cobservan con orgullo c\u00f3mo su Resistir\u00e9 se ha convertido en la vacuna emocional de todo un pa\u00eds. La gente sale a sus balcones, se asoma a las ventanas y canta: Resistir\u00e9, para seguir viviendo\/ Soportar\u00e9 los golpes y jam\u00e1s me rendir\u00e9\/ Y aunque los sue\u00f1os se me rompan en pedazos\/ Resistir\u00e9\u201d. As\u00ed, cedieron los derechos de la canci\u00f3n a la Comunidad de Madrid, para su uso en campa\u00f1as mientras dure el estado de alarma por el coronavirus.<\/p>\n

La repercusi\u00f3n social aument\u00f3 las reproducciones en Spotify en m\u00e1s de un 435% desde el 15 de marzo de 2020, luego que comenzaron a circular en las redes sociales im\u00e1genes de personas entonando la canci\u00f3n en su cuarentena, as\u00ed como m\u00e9dicos y personal de salud.<\/p>\n

\u201cDesde hace 30 a\u00f1os el D\u00fao Din\u00e1mico inicia y finaliza todos sus conciertos con Resistir\u00e9. La han interpretado cientos de veces, pero, seguramente, la pr\u00f3xima vez que lo hagan, cuando haya pasado todo esto, ser\u00e1 la m\u00e1s emocionante\u201d, coment\u00f3 \u201cEl Pa\u00eds\u201d.<\/p>\n

EL AUTOR DE LA LETRA<\/strong><\/p>\n

La letra del himno a la resistencia fue creada por Carlos Toro, un madrile\u00f1o de 74 a\u00f1os. Hoy Es licenciado en Ciencias Pol\u00edticas, publicista y periodista deportivo en el diario \u201cEl Mundo\u201d, al que lleg\u00f3 en el momento de la fundaci\u00f3n del tabloide luego de un paso por el \u201cDiario 16\u201d. Se ha dedicado sobre todo a escribir cr\u00f3nicas sobre atletismo y ciclismo, aunque tambi\u00e9n ha escrito sobre los mundiales y todo tipo de deportes, aparte de abordar eventualmente temas de m\u00fasica y defensa.<\/p>\n

Previo a su llegada al mundo period\u00edstico, a los 20 a\u00f1os, tuvo una breve actividad de cantautor, participando en festivales y como telonero de Joan Manuel Serrat en Madrid. \u200b Y no abandon\u00f3 la m\u00fasica. En las \u00faltimas cuatro d\u00e9cadas ha escrito m\u00e1s de 1.300 temas, de los cuales cerca de 800 han sido publicadas. Son los casos, por ejemplo, de Paulina Rubio (\u201cYo no soy esa mujer\u201d), Marta S\u00e1nchez (\u201cDesesperada\u201d) y Paloma San Basilio (\u201cSi te vas\u201d), adaptaciones al castellano de n\u00fameros uno de Demis Roussos y Albano, y la m\u00fasica de la serie de dibujos animados \u201cOliver y Benji\u201d.<\/p>\n

El \u201cD\u00fao Din\u00e1mico\u201d hab\u00eda vivido su estrellato desde 1958 hasta que se separaron en 1972. Volvieron en 1988, con el citado \u00e1lbum \u201cEn Forma\u201d, que marc\u00f3 el relanzamiento de su carrera hasta la actualidad. La canci\u00f3n \u201cResistir\u00e9\u201d fue propulsada por su inclusi\u00f3n en la pel\u00edcula de Almod\u00f3var, que suena al final de la pel\u00edcula, cuando los protagonistas (Loles Le\u00f3n, Antonio Banderas y Victoria Abril) circulan en un autom\u00f3vil rumbo a una nueva vida luego de mil desdichas.<\/p>\n

El autor de la letra de la canci\u00f3n ha se\u00f1alado que el tema es apol\u00edtico, aunque tambi\u00e9n ha reconocido que puede ser apropiada en el contexto de conflictos sociales, y ha contado que su inspiraci\u00f3n fueron circunstancias personales y emocionales que viv\u00eda. Sin embargo, todo indica que una influencia clara fue la historia de su padre, Carlos Toro Montoro, condenado a muerte por la dictadura de Francisco Franco y que, finalmente, fue condenado a 20 a\u00f1os y un mes en la c\u00e1rcel. Fue comisario en el Ej\u00e9rcito Popular de la Rep\u00fablica, que combati\u00f3 en la Guerra Civil Espa\u00f1ola en defensa de la legalidad republicana.<\/p>\n

COMUNISTA Y REPUBLICANO<\/strong><\/p>\n

El historiador espa\u00f1ol Juli\u00e1n Vadillo cuenta: \u201cEn el curso de una investigaci\u00f3n hist\u00f3rica sobre represi\u00f3n franquista, di con el nombre de Carlos Toro Gallego. La explosi\u00f3n fortuita de un polvor\u00edn militar en Alcal\u00e1 de Henares en septiembre de 1947 sirvi\u00f3 de pretexto para las autoridades franquistas para acometer detenciones en contra de las estructuras comunistas clandestinas del Partido Comunista de Espa\u00f1a (PCE) y las Juventudes Socialistas Unificadas (JSU). Casi todos los comit\u00e9s de Alcal\u00e1 de Henares y Madrid cayeron en aquellas fechas por un acto que era imposible que hubiese cometido la organizaci\u00f3n clandestina\u201d.<\/p>\n

Relata que Carlos Toro Gallego fue detenido en octubre de 1947. \u201cHab\u00eda nacido en 1907. Antes del golpe de Estado de julio de 1936, era un activo afiliado a la UGT (Uni\u00f3n General de Trabajadores) y a las JSU, pasando posteriormente al PCE\u201d. Agrega: \u201cCuando se produjo el golpe de Estado contra la Rep\u00fablica, Carlos Toro fue voluntario en el Ej\u00e9rcito Republicano, alcanzado importancia una vez que se constituy\u00f3 el Ej\u00e9rcito Popular y llegando a ser Comisario Pol\u00edtico de la 50 Divisi\u00f3n, que intervino primero dentro del XX Cuerpo del Ej\u00e9rcito que actu\u00f3 en Levante y posteriormente pas\u00f3 al XXI. Al finalizar la Guerra Civil, fue detenido y condenado por un Tribunal Militar a la pena de muerte por delito de rebeli\u00f3n, aunque su pena fue conmutada por 30 a\u00f1os de c\u00e1rcel y posteriormente por una inferior de 20 a\u00f1os y un mes. En el a\u00f1o 1944 consigui\u00f3 la libertad condicional y en marzo de 1947 se hizo con la libertad definitiva al beneficiarse de un indulto\u201d.<\/p>\n

No obstante, no de tener contacto con el clandestino Partido Comunista Espa\u00f1ol, y mantuvo relaciones con la resistencia a la dictadura. Cuando fue detenido en 1947 \u201cformaba parte de una estructura clandestina del PCE, siendo interrogado y torturado en la prisi\u00f3n de Alcal\u00e1 de Henares, donde se los vincul\u00f3 a las estructuras que el PCE y las JSU ten\u00edan en la ciudad de Cervantes\u201d. A\u00f1ade que Toro Gallego fue procesado en la causa 239\/48 y fue condenado a catorce a\u00f1os de reclusi\u00f3n.<\/p>\n

\u201cResistir\u00e9, para seguir viviendo, soportar\u00e9 los golpes y jam\u00e1s me rendir\u00e9, y aunque los sue\u00f1os se me rompan en pedazos resistir\u00e9, resistir\u00e9\u201d, se\u00f1ala la emblem\u00e1tica canci\u00f3n.<\/p>\n

Por V\u00edctor Osorio. El autor es periodista y director ejecutivo de la Fundaci\u00f3n Progresa.<\/p>\n

Santiago, 6 de abril 2020.<\/p>\n

Fuente: Cr\u00f3nica Digital.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por V\u00edctor Osorio.\u00a0 Periodista y director ejecutivo de la Fundaci\u00f3n Progresa. En medio de la pandemia y las cuarentenas por…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9267,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-12463","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-noticias"],"menu_order":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/progresa.fortewellnesscenter.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/progresa.fortewellnesscenter.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/progresa.fortewellnesscenter.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/progresa.fortewellnesscenter.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/progresa.fortewellnesscenter.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12463"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/progresa.fortewellnesscenter.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12463\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/progresa.fortewellnesscenter.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/progresa.fortewellnesscenter.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/progresa.fortewellnesscenter.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/progresa.fortewellnesscenter.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}